帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句113条
71. Article5 In accordance with relevant regulations, the State adopts preferential policies with regard to construction of civil air defense projects.
第五条国家对人民防空设施建设按照有关规定给予优惠。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
72. Article2 Civil air defense is a component part of national defense.
第二条人民防空是国防的组成部分。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
73. Article82 An air traffic control unit shall provide air traffic services to civil aircraft in flight, including air traffic control service, flight information service and alerting service.
第八十二条空中交通管制单位应当为飞行中的民用航空器提供空中交通服务,包括空中交通管制服务、行情报服务和告警服务。
-- 来源 -- www.9981law.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
74. Although civil aviation accounts for the bulk of air passengers worldwide, general aviation accounts for most of the flights.
虽然民用航空业承运着世界上大多数航空旅客,通用航空则占着飞行航次的大头。
-- 来源 -- www.ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
75. Article46 The competent national department for civil air defense shall be responsible for organizing and formulating civil air defense education plans and specifying the contents for such education.
第四十六条国家人民防空主管部门负责组织制定人民防空教育计划,规定教育内容。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
76. Design specifications of shock vibration isolation of civil air defence works
人民防空工程隔震设计规范
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
77. The competent departments for civil air defense of the local people's governments at or above the county level shall administer the work of civil air defense in their administrative areas respectively.
县级以上地方各级人民政府人民防空主管部门管理本行政区域的人民防空工作。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
78. Article38 People's governments at or above the county level shall organize relevant departments to formulate plans for urban civil air defense evacuation according to need.
第三十八条城市人民防空疏散计划,由县级以上人民政府根据需要组织有关部门制定。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评(0)  
 
79. civil defence ;organizing of civilians to protect people and property during air raids or other enemy attacks in wartime
民防.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
80. Design standard for protection function exchange of civil air defence works between peacetime and wartime
人民防空工程防护功能平战转换设计标准
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟