帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句113条
11. China sets store by cooperation and exchanges in respect of civil air defense with countries worldwide, and joined the Interna-tional Civil Defense Organization in 1992.
中国重视与世界各国进行民防合作与交流,并于1992年加入"国际民防组织"。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
12. Civil Air Patrol.
民航巡逻
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. 2. CaP=Civil air Patrol
"(美国)民间空中巡逻队,市民防空协会"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
14. In peacetime the state conducts mobilization preparation and integrates mobilization of the armed forces, the national economy, civil air defense, national defense transportation and other fields into the state's overall development plan and program.
国家在和平时期进行动员准备,将人民武装、国民经济、人民防空、国防交通等方面的动员准备纳入国家总体发展规划和计划。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. Chennault's air fleet took an extensive part in the civil war.[3]
陈纳德航空队曾经广泛地参战⑶。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. This privately-owned airways is allowed to operate a new civil air line service.
这家私营航空公司获准开办一条新的民用航线。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
17. Local people's governments at the county level and above and the corresponding military organs exercise leadership over civil air defense in their respective administrative areas.
县级以上地方各级人民政府和同级军事机关领导本行政区域的人民防空工作。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
18. The basic tasks of civil air defense include: spreading knowledge of air defense among the people;
人民防空的基本任务包括:对人民群众进行防空知识教育;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. The relevant departments in charge of planning, programming and construction in the people's governments at the county level and above are responsible for relevant civil air defense within their respective scopes of duties.
县级以上人民政府的计划、规划、建设等有关部门在各自的职责范围内负责有关的人民防空工作。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
20. The state conducts mobilization preparations in peacetime by integrating mobilization of the armed forces, the national economy and transportation, civil air defense, and defense education into the state's overall development plan and relevant programs.
国家在和平时期进行动员准备,将武装力量动员和国民经济动员、人民防空动员、交通动员以及国防教育纳入国家总体发展规划和计划。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟