|
|
| 41. | We will strive to affirm Hong Kong's position as an international financial centre and a cosmopolitan |
| 此外，我们也会努力巩固香港作为国际金融中心和国际大都会的地位。 |
|
|
| | |
| 42. | Love nourishes but does not possess; in love we affirm one another but do not dominate. |
| 爱要滋润,并不占有;在爱中,我们互相尊重对方,但并不凌驾人. |
|
|
| | |
| 43. | The figures also affirm something we know every time we refill our gasoline tank. |
| 每当我们在油箱里加油时，这些数字也会印证我们的一些认识。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_gongjiao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | The most recent state to affirm Frye is California in the Leahy case, decided in October 1994. |
| 1994年10月，加利福尼亚州在Leahy案中确认了Frye规则。 |
|
|
| | |
| 45. | Oppose the policy of isolation, and affirm the policy of winning over all possible allies. |
| 反对孤立政策，承认争取一切可能的同盟者； |
|
|
| | |
| 46. | Therefore, it exaggerates to affirm or negate that all paintings can reflect spirit of times. |
| 因此,肯定或否定一切绘画都能表现时代精神,都是言之过甚。 |
|
|
| | |
| 47. | I hereby affirm that:1 All the information given in this form is true and correct; |
| 申请人保证：上述各项中所提供的情况是真实无误的； |
|
|
| | |
| 48. | protest too much affirm or deny sth so strongly that one's sincerity is doubted |
| 对某事物肯定或否定过激而失实 |
|
|
| | |
| 49. | In the appraisal of our work, it is one-sided to affirm everything or to negate everything. |
| 对于我们的工作的看法，肯定一切或者否定一切，都是片面性的。 |
|
|
| | |
| 50. | They affirm the Three People's Principles with their lips but deny them in their hearts. |
| 这是口是心非的三民主义者。 |
|
|
| | |