|
|
| 1. | We may go further, and affirm most truly that it is a mere and miserable solitude to want true friends |
| 我们不妨更进一步并且很真实地断言说，缺乏真正的朋友乃是纯粹可怜的孤独。 |
|
|
| | |
| 2. | But we may go further, and affirm most truly, that it is a mere and miserable solitude to want true friends |
| 但是我们不妨更进一步并且很真实地断言说，缺乏真正的朋友乃是最纯粹最可怜的孤独； |
|
|
| | |
| 3. | But we may go further, and affirm most truly, that it is a mere and miserable solitude to want true friends |
| 但是我们不妨更进一步并且很真实地断言说，缺乏真正的朋友乃是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野； |
|
|
| | |