|
|
| 81. | Just look at her; she's wild and free. Her hair's blowing in the wind, her face is alive. She just looks wonderful." |
| 你看她,放荡不羁,自由自在,她的头发随风飘起,她的脸生动活泼,真是美妙极了。” |
|
|
| | |
| 82. | Others prefer an independent life, living off the wild and using their sharp instincts to survive. |
| 其他猎手则过着自由自在的生活，居住在野外，靠敏锐的本能求存。 |
|
|
| | |
| 83. | But a girl must act the role of the gentle and quiet cutie who listens, and she loses too many opportunities to be carefree and follow her inclinations. |
| 而女孩子则要扮演文静乖巧听话的角色,失去了太多的自由自在和随心所欲., |
|
|
| | |
| 84. | I wish they would set free all zoo animals and let them run wild in their natural habitats. |
| 我希望他们把地动物园所有的动物放掉，让它们在自然环境中自由自在。 |
|
|
| | |
| 85. | Before tomorrow we shall be out of prison, and free to go where we will. |
| 到不了明天，咱们就可以出狱了，而且还可以自由自在，想到哪里去就到哪里去。 |
|
|
| | |
| 86. | The university also has advisers who explain the rules of student life and try to help international students feel at ease. |
| 学校还派有专人负责解释学生生活的各项规则，帮助留学生逐渐感到自由自在。 |
|
|
| | |
| 87. | This is how the star spangled banner was meant to be flown on the end of a pole of its own, free to wave majestically in our own free air. |
| 美国国旗应当挂在旗杆上,自由自在地在美国领土的上空美丽庄严地飘扬。 |
|
|
| | |
| 88. | I would rather take to the road than work in an office from9till5each day.I want to be free. |
| 我喜欢自由自在。 |
|
|
| | |
| 89. | If he could so frame words that she could see what he then saw! |
| 要是他能自由自在地运用语言，让她看到他看到的东西就好了！ |
|
|
| | |
| 90. | My father can be at home with those poisonous snakes because he is a snake charmer. |
| 我父亲能自由自在地与那些毒蛇打交道,因为他是一个玩蛇者 |
|
|
| | |