|
|
| 91. | and Tom was entirely happy. |
| 汤姆简直高兴死了。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | I could die. |
| 简直(爱得)要死了 |
|
|
| | |
| 93. | I simply can't get hold of him. |
| 我简直找不到他。 |
|
|
| | |
| 94. | He was fairly beside himself with rage. |
| 他简直气得发疯。 |
|
|
| | |
| 95. | A vast sum, an unthinkable sum! |
| 一笔巨款，简直不可思议！ |
|
|
| | |
| 96. | I can not take much more of it. |
| 我简直顶不住了。 |
|
|
| | |
| 97. | Buzz, simply buzz . |
| 忙啊，简直忙得很。 |
|
|
| | |
| 98. | That kind of behaviour simply is not done. |
| 那种行为简直有失体统。 |
|
|
| | |
| 99. | He's no better than a common thief. |
| 他简直就是小偷. |
|
|
| | |
| 100. | I am simply freezing. |
| 我简直冻僵了。 |
|
|
| | |