|
1. | I simply can't believe it. |
| 我简直不能相信这事儿。 |
|
|
| |
2. | ( 一)生活中最悲惨的事情就是相信厄运。 |
| The worst tragic element in life is to belive in bad luck. |
|
|
| |
3. | You won't believe this, |
| 简直不会相信, |
|
|
| |
4. | No. You won't believe it, Marilyn! |
| 简直无法相信, Marilyn。 |
|
|
| |
5. | I couldn't believe it. |
| 我简直无法相信。 |
|
|
| |
6. | I seem to deem(认为、相信) his foreseeing(预知/见) of that the man will seek(寻求、探索) seeds(种子、原由、子孙) in the weed |
| 我好像相信他的预见人们将会在野草中寻找种子。 |
|
|
| |
7. | I can not believe it ! |
| 我简直不能相信! |
|
|
| |
8. | Grandma could hardly believe it. |
| 奶奶简直不能相信这事。 |
|
|
| |
9. | We can hardly believe it . |
| 我们简直不能相信。 |
|
|
| |
10. | Myra, I... I can't believe it. |
| 玛拉,我……我简直不能相信, |
|
|
| |