|
|
| 21. | 2 [和合]凡心里没有诡3诈，耶和华不算为有罪的，这人是有福的。 |
| NIV] Blessed is the man whose sin the Lord does not count against him and in whose spirit is no deceit. |
|
|
| | |
| 22. | 8 [和合]惟独舌头没有人能制伏，是不止息的恶物、了害死人的10毒气。 |
| NIV] but no man can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison. |
|
|
| | |
| 23. | 1 [和合]你们一切干1渴的都当就近水来，没有银钱的也可以来。 |
| NIV]' Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you who have no money, come, buy and eat! |
|
|
| | |
| 24. | The ship was leaking badly. |
| 船漏得利害。 |
|
|
| | |
| 25. | Not to do so but to confine ourselves to considerations of the moment is to court defeat. |
| 没有这种计算，束缚于眼前的利害，就是失败之道。 |
|
|
| | |
| 26. | 毗尼拿有儿女，哈拿没有儿女。 |
| NIV] He had two wives; one was called Hannah and the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none. |
|
|
| | |
| 27. | The snow falls fast. |
| 雪下得很利害。 |
|
|
| | |
| 28. | It's been terribly hot these few days. |
| 这几天热得利害。 |
|
|
| | |
| 29. | That's a devastating move. |
| 这着棋十分利害。 |
|
|
| | |
| 30. | 21 [和合]你们这愿意在律法以下的人，请告诉我，你们岂没有听见律法吗? |
| NIV] Tell me, you who want to be under the law, are you not aware of what the law says? |
|
|
| | |