|
|
| 91. | Later, people use it to describe the ones who have a very narrow view. |
| 后来，人们就用“坐井观天”来比喻一个人的思想狭隘。 |
|
|
| | |
| 92. | The teacher draws an analogy between the human heart and a pump |
| 教师打了一个比喻,把人的心脏比作唧筒 |
|
|
| | |
| 93. | This balloon analogy should not be stretched too far. |
| 不过这个关于气球的比喻可别引申过头了。 |
|
|
| | |
| 94. | The teacher drew an analogy between the human heart and a pump. |
| 教师打了一个比喻, 把人的心脏比作唧筒. |
|
|
| | |
| 95. | The poem's main interest dwells in its unusual imagery |
| 诗的主要趣味在于它的非同寻常的比喻。 |
|
|
| | |
| 96. | Celia belived the description was, on the whole true. |
| 西莉亚相信这种比喻总的来说是正确的。 |
|
|
| | |
| 97. | Teachers are often compared to diligent gardeners. |
| 老师们经常被比喻成辛勤的园丁。 |
|
|
| | |
| 98. | It is not an elegant comparison, but there is something wolfish in society. |
| 我这个比喻不文雅，但是社交界有种品性很像狼。 |
|
|
| | |
| 99. | You do realize that the point of metaphors is to scare people from doing things |
| 你知道比喻的作用 就是吓唬人们不做某事 |
|
|
| | |
| 100. | But in truth, all these metaphors mislead. |
| 只不过在真实的情况里，这些比喻都有误导。 |
|
|
| | |