|
31. | Toward the end of the game, we had a sudden streak of luck and kept winning steadily. |
| 比赛接近尾声时,我们突然时来运转,一直赢了下去。 |
|
|
| |
32. | Never mind! Perhaps you'll have better luck next time. |
| 或许下一回你会时来运转呢。 |
|
|
| |
33. | Indeed. Someday, I will revisit it. |
| 有朝一日,我还会重访故宫。 |
|
-- 来源 -- 市民英语100句(C) - Unit 8 Historical Places in Lesson 15 How was your trip to the Palace Museum? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
34. | Humilimay be able to live in the depth of the ocean some day |
| 有朝一日人类也许能在海洋深处生活 |
|
|
| |
35. | One day I'll be a famous singer. |
| 有朝一日我会成为一个出名的歌唱家。 |
|
|
| |
36. | and he promised himself he would one day do a criminal trial. |
| 而且发誓有朝一日 一定要做刑事案件 |
|
|
| |
37. | But one day you must feel it. |
| “然而有朝一日你一定体会得到。 |
|
|
| |
38. | I can't visualize myself ever getting married. |
| 我不能想像我有朝一日能结婚. |
|
|
| |
39. | And I thought, One day, I could be that man. |
| 我希望自己有朝一日... 能成为那个人 |
|
|
| |
40. | These kids come from all over the place with stars in their eyes. |
| 这些孩子来自各个地方,都想有朝一日出名 |
|
|
| |