|
|
| 21. | Toward the end of the card party, Tom had a sudden streak of luck and kept winning steadily. |
| 牌局将要结束时，汤姆时来运转不断地赢牌。 |
|
|
| | |
| 22. | Never mind! Perhaps you’ll have better luck next time. |
| 或许下一回你会时来运转呢。 |
|
|
| | |
| 23. | One day I' ll get my revenge. |
| 有朝一日我要报仇. |
|
|
| | |
| 24. | Perhaps someday I'll be rich. |
| 说不一定有朝一日我会发财。 |
|
|
| | |
| 25. | The worse luck now, the Better another time. |
| 今朝运气欠佳，他日时来运转(十年风水轮流转)。 |
|
|
| | |
| 26. | His time was coming, he would move in the constellations of power. |
| 他时来运转，要进入权力中心了。 |
|
|
| | |
| 27. | Someday, I will revisit it. |
| 有朝一日，我还会重访故宫。 |
|
| -- 来源 -- 市民英语100句（C） - Unit 8 Historical Places in Lesson 15 How was your trip to the Palace Museum? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | Someday I'll wish upon a star |
| 有朝一日，我将飞向星空， |
|
| -- 来源 -- 魔法英语-校园金曲（高中） - Over the rainbow |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | Some day he will be a king. |
| 有朝一日他能当上国王. |
|
|
| | |
| 30. | We'll succeed someday. |
| 有朝一日我们会成功的。 |
|
|
| | |