|
|
| 51. | All the democratic parties, people's organizations and democrats without party affiliation are on our side |
| 一切民主党派、人民团体和无党派民主人士都站在我们方面。 |
|
|
| | |
| 52. | In the first stage, changes of two kinds are also occurring on the enemy's side. |
| （四二）第一阶段中，敌人方面也有两种变化。 |
|
|
| | |
| 53. | Also it will revive the sexual side of the relationship as well. |
| 同样，它也将使这段关系的性感方面再度苏醒。 |
|
|
| | |
| 54. | 6 [和合]又制造十个4盆:五个放在右边，五个放在左边。 |
| NIV] He then made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. |
|
|
| | |
| 55. | In the first stage, changes of two kinds are also occurring on the enemy's side. |
| （四二）第一阶段中，敌人方面也有两种变化。 |
|
|
| | |
| 56. | But this attitude has not received the kind response from the Dalai side. |
| 但这种态度并没有得到达赖方面善意的回应。 |
|
|
| | |
| 57. | There was also a small ad hoc support group on the Repulican side. |
| 在共和党方面，也有一个不大的特别支援小组。 |
|
|
| | |
| 58. | The Chinese side. First, we are a semi-colonial and semi-feudal country. |
| （一一）中国方面：第一，我们是一个半殖民地半封建的国家。 |
|
|
| | |
| 59. | The Chinese side. First, we are a semi-colonial and semi-feudal country. |
| （一一）国方面：第一，我们是一个半殖民地半封建的国家。 |
|
|
| | |
| 60. | On, my mother's side I have two uncles and six cousins. |
| 在我母亲这一方面，我有两个舅舅和六个表兄弟姐妹。 |
|
|
| | |