|
|
| 31. | Americans are endowed with a world-class tertiary educational system second to none. |
| 美国人仍然得天独厚，拥有无以伦比的世界级高等教育体系。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 13 The Ivy League Schools: Excellence in Education |
好评(18) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | Emma Woodhouse seemed to unite some of the best blessings of existance. |
| 爱玛·伍德豪斯简直是个得天独厚的人。 |
|
|
| | |
| 33. | It's easy for them that nature has favored, to jest about such matters. |
| 那些得天独厚的人当然可以随便拿这种事开心。 |
|
|
| | |
| 34. | Emma Woodhouse seemed to unite some of the best blessings of existence. |
| 伍德豪斯简直是个得天独厚的人。 |
|
|
| | |
| 35. | Tianzhufeng National Forest Park was richly endowed by nature in cultural landscape and natural landscape. |
| 天柱峰国家森林公园具有得天独厚的人文景观和自然景观。 |
|
|
| | |
| 36. | There was a liberal allowance of pretty waterfalls, too, on the Teete Noir route |
| 黑头山一路，飞瀑层出迭现，可谓是得天独厚。 |
|
|
| | |
| 37. | Here the dynastic inheritance seemed to have been blessed with riches. |
| 这里的王朝遗产好象得天独厚、非常富饶。 |
|
|
| | |
| 38. | We are still a blessed nation. No material shortage can touch the important things |
| 我们依然是一个得天独厚的国家，重要原料不会匮乏。 |
|
|
| | |
| 39. | The United States is blessed with vast land and ample resources; abundance is taken for granted. |
| 美国得天独厚，土地广阔，资源丰富，（他们视）富裕为理所当然。 |
|
|
| | |
| 40. | The development of tourism industry in Henan Province is richly endowed with natural resources, humanistic and distributive conditions. |
| 河南省旅游业发展的自然资源和人文、区位条件等得天独厚。 |
|
|
| | |