|
|
| 21. | Following the introduction of money to Britain in 1997, banks like this one were opened. |
| 随着钱在1997年传入不列颠 这样的银行就应运而生了 |
|
|
| | |
| 22. | New policies, organizations and procedures will spring up amid the devastation. |
| 新的政策、织和程序将在这场浩劫中应运而生。 |
|
|
| | |
| 23. | ″Consultation″ will be fit for the agileness, quality and practice of modern education. |
| “协商”适应了现代教育的灵活性、素质性和实用性应运而生。 |
|
|
| | |
| 24. | Army divisions will go away and some kind of new smaller units will emerge. |
| 陆军师行将消失，某种新的更小的建制单位将应运而生。 |
|
|
| | |
| 25. | By reflecting deficiencies of traditional curriculum design backward design was developed and being used. |
| 摘要在反思传统课程设计不足的基础上，逆向设计应运而生。 |
|
|
| | |
| 26. | The separation between civilization and the wilderness began, and the schism widened gradually. |
| 于是完整的大地分割成文明和荒野，而分裂应运而生。 |
|
|
| | |
| 27. | BQM has emerged in response to the corporate need for distributed processing solutions. |
| BQM是响应各公司对分布处理解决方案的需求应运而生的。 |
|
|
| | |
| 28. | That's why they need publications like the "[COLOR=Blue]Transfiguration Weekly[/COLOR]". |
| 在特定的时代，特定的原因导致特定的科技应运而生。 |
|
|
| | |
| 29. | In 1921 , the Communist Party of China emerged just as the times called in the process of applying Marxism-Leninism in the Chinese workers' movement. |
| 一九二一年，在马克思列宁主义同中国工人运动相结合的进程中，中国共产党应运而生。 |
|
|
| | |
| 30. | Various numerous skin care products and cosmetics have emerged for delaying consenescence and skin ageing. |
| 为了延缓衰老，延缓皮肤的老化，各类护肤品和化妆品应运而生，数不胜数。 |
|
|
| | |