|
|
| 81. | Well, I haven't got much either! |
| 唉，我也不多了！ |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第一册 - Lesson 79 Carol's shopping list |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | Aren't Ah Ch'ou and your Ah Hsiung both Fang grandsons? |
| 阿丑跟你们阿凶不是一样的方家孙子。 |
|
|
| | |
| 83. | Ah done promise Miss Pitty Ah bring you straight home. |
| 俺答应皮蒂小姐一直把你送到家的。 |
|
|
| | |
| 84. | Some of them--alas--will never return. |
| 唉，有一些却是一去不返。 |
|
|
| | |
| 85. | Ah ah! What ceaseless destruction, ceaseless creation and ceaseless efforts! |
| 啊啊！不断的毁坏，不断的创造，不断的努力哟！ |
|
|
| | |
| 86. | Ah got ter git ter Tara whar dey woan fine me. Ah--Ah done kilt a man." |
| 我一定要到塔拉去，我一到那里，他们就找不着我了，我----我杀了一个人。 |
|
|
| | |
| 87. | Ah did--an' Ah din't. |
| "也喜欢----也不喜欢。 |
|
|
| | |
| 88. | "Why, what good would it do?" |
| “唉，讲出来又有什么用呢？” |
|
|
| | |
| 89. | "Ah hope Ah done kill dat black baboon. But Ah din' wait ter fine out," he panted. |
| "但愿我把那个黑鬼弄死的，不过我没来得及看清楚，"他气喘吁吁地说。 |
|
|
| | |
| 90. | She rolled over and said, "Ai! |
| 她翻身向外道：“唉！ |
|
|
| | |