|
|
| 31. | arbitrator de jure |
| 依法仲裁员 |
|
|
| | |
| 32. | is that we do not see things really happen…问题是，尽管我们多次派人去印度，而且提出了不少建议，但大部分的建议都没有得到执行，特别是在印度成立一个国家层次的保护老虎工作组的这一重要建议 |
| 国家对保护老虎关注不够，没有统筹，只是问题的一部分。 |
|
|
| | |
| 33. | tacit mortgage |
| 依法抵押 |
|
|
| | |
| 34. | ipso jure avoidance |
| 依法宣布无效 |
|
|
| | |
| 35. | legal attachment |
| 依法扣押 |
|
|
| | |
| 36. | Punish in accordance with the law |
| 依法惩处 |
|
|
| | |
| 37. | Levy taxes according to law |
| 依法收税 |
|
|
| | |
| 38. | arrest under legal process |
| 依法扣留 |
|
|
| | |
| 39. | arbitration in law |
| 依法仲裁 |
|
|
| | |
| 40. | Operate within the limits of law |
| 依法经营 |
|
|
| | |