帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句67条
11. Seal Engraving? To the Chinese, a seal was for many centuries a symbol of power.
篆刻千百年来,对中国人来说,图章是权利的象征
-- 来源 -- www.binvor.com 好评(10) 差评(0)  
 
12. "Jade has been cherished by the Chinese as a symbol of many virtues. Its hardness suggest: firmness and loyalty, and its lustre projects purity and beauty. Typical subjects are carvings of flowers, animals, vases, and human figures."
玉被中国人认为是许多美德的象征;其坚硬性表示坚强和忠诚,其光泽表现纯洁和美丽。玉器主要有花、鸟、动物、花瓶、人物等玉雕。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
13. "In ancient China, they were symbols of authority and honor, right?"
中国古代,它象征权威和尊严,对吧 ?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
14. Sure. It's a Chinese knot, a symbol of happiness.
当然,这是中国结,它是幸福的象征
-- 来源 -- bbs.worlddiy.net 好评(10) 差评(0)  
 
15. the Chinese symbol of strength.
它是中国人力量的象征
-- 来源 -- 初级英语100(1) - Part 5 The Spring Festival 好评(10) 差评(0)  
 
16. Sure. It's a China Bond, a symbol of happiness.
(当然。这是中国结,它是喜庆的象征
-- 来源 -- www.careyourself.com 好评(10) 差评(0)  
 
17. In China a full moon is a symbol of family reunion.
中国,圆圆的月亮是家庭团圆的象征
-- 来源 -- www.ccppg.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
18. the eagle is a symbol of the United States.
万里长城就象征中国的数千年历史。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. For the Chinese,it was another victory in a campaign to land international events as status symbols,ranging from the Olympics to gatherings of accountants,academics and badminton fanciers.
对于中国人来讲,这是他们争办国际活动运动中的又一次胜利,而赢得国际活动的主办权是国家地位的象征中国已经赢得了一系列国际活动的主办权,从奥运会到会计师大会; 从学术会议到羽毛球盛会。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
20. Tuesday is the Lantern Festival, the final day of the traditional15- day holiday that marks the beginning of the Chinese Lunar New Year.
周二为元宵节,即象征新年开始的十五天中国农历新年假期的最后一天。
-- 来源 -- archives.hainan.gov.cn 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟