|
|
| 91. | This era and its dramatic coda have now been probed by high-precision observations of the fossil radiation[ see“ The Cosmic Symphony,” on page44]. |
| 现在用以探索古老辐射的高精密度观测，就是在检验这个与辐射脱钩的时期，以及它那戏剧性的尾声（46页〈听宇宙交响曲〉。 |
|
|
| | |
| 92. | C.B.Lin , ”Process and apparatus for plating copper on graphite particulates” U.S.A. Invention patent peddling: 09/589177(2000). |
| 林清彬,吴立升”可提升铝合金摩擦压接之接著强度方法”中华民国发明专利案号:135556(2001). |
|
|
| | |
| 93. | Tsai, Meishi (2001/6/13-2001/6). The Daffodil, Southern Hills, and Moments of Enlightenment. English Department, Providence University,English Faculty Seminar. Taichung. |
| 圣经比喻的文学形式、叙述技巧与神学意义).比较文学学会,静宜大学,中华民国全国第廿八届比较文学学术研讨会.静宜大学. |
|
|
| | |
| 94. | Tang, Y. (1998/02) A Planning towards Art Appreciation Curriculum under Educational Reform in Taiwan. The International Conference on Curriculum Reform in the Asian-Pacific Region, February 7-9 1998, Seikei University, Tokyo. |
| 海峡两岸职业高中校长研讨会中华民国民生文教基金会12月01日~12月11日,1998、台北市。 |
|
|
| | |
| 95. | CCBA welcomed General Wu Shih-wen, the president of Overseas Chinese Association, who also served as the ROC Defense Minister from 2000-2002. |
| 曾任中华民国前国防部长的现任华侨协会总会理事长伍世文，拜访纽约中华公所，并与属下各大侨团首长会面。 |
|
|
| | |
| 96. | In 1982, a 13-year-old lawsuit against American Telephone and Telegraph Company (AT&T) by the Justice Department was settled, with AT&T agreeing to give up its 22 local Bell System operating companies. |
| §１９８２年，司法部对美国电话电报公司提出的历时１３年的诉讼案结束，该公司同意与２２家贝尔系统的地方电话公司脱钩。 |
|
|
| | |
| 97. | This thesis is for the purpose of revealing the historic fate of the only constitutional document of its kind in modern China's history-the provisional Constitution of the republic of dhina, which is characteristic of democracy and republicanism. |
| 本文旨在揭示中国近代史上绝无仅有的一部具有民主共和性质的宪法性文件——《中华民国临时约法》的历史命运。 |
|
|
| | |
| 98. | Later it gradually became 4th and 9th, 5th and 10th, 1st and 6th, and even 2nd and 7th. These were like the laws enacted by the Republican government during the Hongxian reign, enacted but never enforced. |
| 后来渐渐的连到四、九，五、十，一、六，二、七，这一条就等于洪宪时代的中华民国临时约法了。 |
|
|
| | |
| 99. | Chih-Lung Huang and Sheng-Ming Yang,“ A Position Sensorless Phase Commutation Control to Minimize Torque Ripple of Hybrid Step Motor”, The6 th International Conference on Automation Technology, May2000. |
| 林逢杰、胜明、钰炯，“变频式冷气机之状态变数模式与控制”，2001中华民国自动控制研讨会，3月2001年。 |
|
|
| | |
| 100. | In the same way, Chiang Kai-shek's "National Government of the Republic of China" represents only the wealthiest, but not the common people whom it does not count as part of the nation. |
| 这和蒋介石的“中华民国国民政府”，仅仅代表最大的富翁，并不代表老百姓，并不把老百姓放在所谓“国民”之列，是一样的。 |
|
|
| | |