|
1. | The average age of first-time mothers, rising year on year, stood at 29.8 years. |
| 法国女性头胎生育的平均年龄逐年上升,目前已达到29.8岁。 |
|
|
| |
2. | year-on-year growth rate |
| 逐年增长率 |
|
|
| |
3. | year-on-year; on an annual basis |
| 年同比 |
|
|
| |
4. | The city approved 1149 foreign-invested projects in the year, up 0.1 percent year-on-year; |
| 全市新批外资项目1149个,比上年增长0.1%; |
|
|
| |
5. | The dead are burried in the desert year on year, |
| 年年战骨埋荒外 |
|
|
| |
6. | on year-on-year basis;over the same period of the previous year |
| 同比 |
|
|
| |
7. | Year treads on year. |
| 年复一年。 |
|
|
| |
8. | 9.9066 million copies of EMS were received and sent,up 2.1 percent year-on-year. |
| 收寄特快专递990.66万件,比上年增长2.1%。 |
|
|
| |
9. | Between1974 and1996 the number of procedures requiring animals fell year on year. |
| 在1974到1996年间,需要动物的实验过程数量逐年递减。 |
|
|
| |
10. | China's retail sales are projected to climb14.5 percent year on year to8.7 trillion yuan this year. |
| 今年中国社会零售总额预计比上年增长14.5%达87万亿元。 |
|
|
| |