帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句176条
91. imminent fall of Turkey, Russia saw a golden opportunity to acquire Constantinople --a plan which met with
在土耳其即将垮台的时候，俄国看到了攫取君土坦丁堡的大好时机。 俄国的这项打算当时得到大不列颠和法国的同意。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 百科语料821 - we_82.1.yizhandegenyuan 好评(10) 差评()  
 
92. Manage the Project Delivery approval process with the ESC business unit.
负责整理国家项目管理指导要求的ESC项目交付成本和计划.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
93. One clapped him on the back with solemn nods of approval.
人们拍拍他的背脊，一本正经的点点头，表示赞许。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
94. We use equipment covered with DGT approval stickers.
我们采用贴满交通部电信总局核准贴子之台扫:器材，亦考取其各式各样无线电人员执照。仅接收，未发射，即无干扰。
-- 来源 -- radioscanningtw.jidanni.org 好评(10) 差评()  
 
95. But the following land may be obtained through government allocation with the approval of the people's
但是，下列建设用地，经县级以上人民政府依法批准，可以以划拨方式取得：
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评()  
 
96. Tourist Hotels refer to hotels that able, with the approval of departments concerned, to accommodate
涉外饭店指经有关部门批准，允许接待外国人、侨、澳同胞和台湾同胞的饭店。
-- 来源 -- www.cq.cei.gov.cn 好评(10) 差评()  
 
97. ARTICLE17： Military trading companies shall apply to obtain the military export license with the approval
符合军品出口合同规定的，国家军品贸易局应当自收到申请之日起5日内签发军品出口许可证。
-- 来源 -- translatingway.com 好评(10) 差评()  
 
98. Article 18 An auto financing company may conduct all or part of the following lines of Renminbi business with
第十八条 经批准，汽车金融公司可从事下列部分或全部人民币业务：
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
99. I hope it meets with your approval.
我希望能得到你的认可。”她递给我准备得整整齐齐的文件夹，上面有她的签名，在它下面有她的签名标记——一朵手绘的花。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
100. citizen of the People's Republic of China may be arrested except by decision of a people's court or with
第二条中华人民共和国公民，非经人民法院决定或者人民检察院批准，不受逮捕。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟