|
81. | First Rise/ First Failure marks the first100% retracement of a trend within your time frame of interest |
| 在你喜欢的时间框图上第一次上升/一次失败标志了第一个100%撤。 |
|
|
| |
82. | This is well within the time you specified. Our bank has confirmed receipt of your draft. |
| 这完全在你方所规定的期限内,我方银行已证实按贵公司汇票。 |
|
|
| |
83. | The party concerned shall make a response within the time limit specified in the notification. |
| 当事人应当在通知书指定的期限内作出答复。 |
|
|
| |
84. | You may rest assured that shipment will be effected within the time limit stipulated in the contract. |
| 你们尽可以放心,我们会按合同期限及时交货。 |
|
|
| |
85. | You have stayed not in use within limited time span. Please refresh the web page. |
| 对不起!离线时间已逾时。如欲进行预订作业,请重新整理您的网页。 |
|
|
| |
86. | Where plastic dosimeters are used they should be used within the time-limit of their calibration. |
| 塑料剂量指示剂应在其校正的有效期内使用。 |
|
|
| |
87. | The publishing license has expired or the time specified is not within the valid time range. |
| 发布许可证已过期,或指定的时间不在有效时间范围内。 |
|
|
| |
88. | The power to decide on the treatment within a time limit and the administrative penalty for violation |
| 限期治理的决定权限和违反限期治理要求的行政处罚由国务院规定。 |
|
|
| |
89. | "if nobody applies within the time limit, the money shall be turned over to the State Treasury" |
| 逾期无人申请的,上缴国库。 |
|
|
| |
90. | Article131 The shipowner shall deliver the ship within the time agreed upon in the charter party. |
| 第一百三十一条出租人应当按照合同约定的时间交付船舶。 |
|
|
| |