|
|
| 11. | Out in good quality， within the time limit and within the agreed budget. |
| 在时间期限和既定的预算内，确保高质量完成工作。 |
|
|
| | |
| 12. | Many social affairs other than dinners give a range of time within which the invitees are expected to |
| 有许多晚饭以外的应酬，说明客人应该在几时至几时之内到达。 |
|
|
| | |
| 13. | This is called the dead time, or the time within which a second pulse of light is not detected. |
| 这段时间叫做死时间或不能测量第二个光脉冲的时间． |
|
|
| | |
| 14. | Time control within 5~999 sec. for high efficiency and low consumption. |
| 时限预热控制5~999秒,使工作达高效益及低消耗。 |
|
|
| | |
| 15. | Total Population： refers to the total number of people alive at a certain point of time within a given |
| 人口数：指一定时点、定地区范围内的有生命的个人的总和。 |
|
|
| | |
| 16. | Since then, Greene remained at the top all the time. |
| 从那时起，格林便一直高居顶峰，在两年的时间里在百米跑道上无人能够与之匹敌。 |
|
|
| | |
| 17. | The collection instruction should state the exact period of time within which any action is to be taken |
| 托收指示应列明付款人将要采取行动的确切期限。 |
|
|
| | |
| 18. | Since then, Greene remained at the top all the time. |
| 从那时起，格林便一直高居顶峰，在两年的时间里在百 米跑道上无人能够与之匹敌。 |
|
|
| | |
| 19. | Practically every atom had its origin in the tiny violence of a radioactive disintegration some time |
| 实际上每个原子都来源于过去几十亿年中某一时刻放射性分裂的微小激变。 |
|
|
| | |
| 20. | A bill is payable at a determinable future time within the meaning of this Ordinance which is expressed |
| 根据本条例之定义，定期汇票指载明于发票日后或见票后一定期间内付款者； |
|
|
| | |