|
|
| 81. | The elders who direct the affairs of the church well are worthy of double honor, especially those whose |
| 那善于管理教会的长老，当以为配受加倍的敬奉。那劳苦传道教导人的，更当如此。 |
|
|
| | |
| 82. | At the end of 2001, there were 864 licensed money lenders, including those whose applications for renewing |
| 年底时，本港共有864名持牌放债人，包括牌照续期申请尚待批准的放债人。 |
|
|
| | |
| 83. | The ringleaders and those whose crimes are grave are to be sentenced to not less than five years of fixed-term |
| 首要分子或者罪行重大的，处五年以上有期徒刑。 |
|
|
| | |
| 84. | The wicked draw the sword and bend the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways |
| 恶人已经弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦穷乏的人，要杀害行动正直的人。 |
|
|
| | |
| 85. | The benefit may be even greater to those whose conception is the same, or in certain respects the same |
| 对于那些抱着和艾奇逊相同或者有某些相同的观点的人们，则可能是更加有益的。 |
|
|
| | |
| 86. | Generally speaking, individuals who first appropriate part of a water supply have prior claim over those |
| 一般来说，先使用水资源的人比后使用者拥有更优先的权利。 |
|
|
| | |
| 87. | The Agreement has been subject to a thorough public debate among those whose future it will determine |
| 香港人民对决定他们前途的协议进行丁充分的公开辩论。 |
|
|
| | |
| 88. | You will send destruction on those whose words are false; the cruel man and the man of deceit are hated |
| 说谎言的，你必灭绝。好流人血弄诡诈的，都为耶和华所憎恶。 |
|
|
| | |
| 89. | And the more he finds about himself in other newspapers, the more indignant he will be with those whose |
| 他在其他报纸上读到的有关自己的报导越多，对报导不够充分的报纸就越气愤。 |
|
|
| | |
| 90. | NIV] The wicked draw the sword and bend the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose |
| [和合]恶人已经23弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦穷乏的人，要杀害行动正直的人。 |
|
|
| | |