|
|
| 31. | The atmosphere was calm with each side reasoning things out. |
| 会谈的气氛是平静的、说理的。 |
|
|
| | |
| 32. | I was left cooling my heels out side your home for two hours |
| 我在你家门外足足等了两个小时 |
|
|
| | |
| 33. | They leave their laundry hanging out - side late at night. |
| 这么晚了,他们还不收晒洗衣服 |
|
|
| | |
| 34. | The toothache puffed out one side of his face. |
| 牙痛使他的半边脸肿了起来。 |
|
|
| | |
| 35. | There was a side-door leading out into the garden; |
| 这小客厅另有一扇通到花园去的侧门。 |
|
|
| | |
| 36. | Most of the global companies are moving manufacturing facilities out-side of Japan. |
| 大多数跨国公司都在把生产设备迁出日本。 |
|
|
| | |
| 37. | They left their laundry hanging out - side late at night . |
| 这么晚了，他们还不收晒洗衣服。 |
|
|
| | |
| 38. | He sprang to her side, but she cried out: |
| 他赶快跑过去搀扶，不料她却大叫起来： |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | The pavement on each side was crowded out with busy people. |
| 两边人行道上挤满了忙碌的人。 |
|
|
| | |
| 40. | The final shot dropped right on the side line barely out of their reach. |
| 最后一球正好落在边线上，他们刚好没能接着。 |
|
|
| | |