|
|
| 31. | A full-time middle school or primary school shall hold a Flag-hoisting ceremony once a week, except during |
| 全日制中学小学，除假期外，每周举行一次升旗仪式。 |
|
|
| | |
| 32. | If the Purchaser is more than one person, they shall hold the Property as Joint Tenants. |
| 若买方多于一人，他们须以联权方式持有该物业。 |
|
|
| | |
| 33. | Shall we hold a dinner party for her? |
| 我们要不要为她开个送别晚宴呢？ |
|
|
| | |
| 34. | Two men shall hold the sceptre, one after the other, and a Horned Dragon will serve them both. |
| 两个人会登上王位，一个接着另一个，有角的龙会为他们两个服务。 |
|
|
| | |
| 35. | "This contract is executed in Chinese in two counterparts, and each party shall hold one copy. " |
| 本合同用中文签署,一式贰(2)份,双方各执一份 |
|
|
| | |
| 36. | Six of the Boar's descendants shall hold the sceptre after it, and next after them will rise up the German |
| 六头野猪的子孙从此之后将会持有节杖（王权），它们之后的会把德国小人物提拔。 |
|
|
| | |
| 37. | Shall we hold a farewell party for her? |
| 我们要不要为她开个送别晚宴呢？ |
|
|
| | |
| 38. | Next autumn we shall hold still another conference to discuss and decide on the tasks for the following |
| 明年秋天还要开一次会，讨论规定明冬的任务。 |
|
|
| | |
| 39. | The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger |
| 然而，义人要持守所行的道。手洁的人要力上加力。 |
|
|
| | |
| 40. | We shall hold another conference on March 26 next year and check up on how our plan has been carried |
| 明年三月二十六日再开会，要检查这次计划执行得怎样。 |
|
|
| | |