帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句131条
51. The developing locus of different viewpoints of color in China and Western Countries, and the reflection for the color in constructing environment are analyzed in this Paper.
分析中西方不同色彩观发展轨迹,产生原因及在建筑环境色彩中的反映
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(11) 差评(0)  
 
52. reflection of feeling
情感反映
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
53. The rising rate of crime is a reflection of an unstable society.
犯罪率上升反映了社会的不稳定。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
54. The "grind" and the "brightie" were looked down upon, a reflection of intellectual distrust on the part of parents.
当时“苦钻书本的”和“脑子好使的”学生都受到蔑视,那是父母对知识不信任的一种反映
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. Famous teacher's personal brand is concentrated reflection of the unique advantage of a teacher which is socially acceptable.
名教师的个人品牌,是教师某方面独特优势的集中反映,是社会广泛认同的产物。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
56. But the person foreign reflection displays in: Foreign stimulates the prompt capture, and transmits the cerebrum through the corresponding nervous system, after makes the reasonable judgement and prompt sends out the corresponding instruction, foreign stimulates makes the corresponding reflection.
而人对外界的反映则表现在:对外界刺激的及时捕捉,并通过相应的神经系统传输到大脑,做出合理的判断后并及时的发出相应的指令,对外界刺激做出相应的反映
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
57. This is only a reflection of their frailty.
这只是他们虚弱的反映
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
58. She said that the very idea that a game could be a reflection of her was ridiculous. Her money was promptly refunded and she left.
她说,认为这样一种游戏会反映她的情况的想法,简直是荒谬绝伦。她的钱立即归还给了她,然后她就走了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
59. The basic problem is still the one I've mentioned -- that these people's thinking violates Comrade Mao Zedong's principle of seeking truth from facts and the principles of dialectical and historical materialism.We have here, in fact, a reflection of idealism and metaphysics.
根本问题还是我前边讲的那个问题,违反毛泽东同志实事求是的思想,违反辩证唯物主义、历史唯物主义的原理,实际上是唯心主义和形而上学的反映
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
60. "Left" opportunist mistakes, as we said before, are a reflection of petty-bourgeois fanaticism within the Party;they occurred in times when we broke with the bourgeoisie.
我们说过,“左”倾机会主义错误,是小资产阶级狂热性在党内的反映,那是在和资产阶级决裂时期发生的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟