|
|
| 61. | You'd never think of such a platitude all by yourself. |
| "也许有人对你说过这话了，你自己决不会想出这种陈腔滥调来的。 |
|
|
| | |
| 62. | One who instructs in a pedantic or dogmatic manner. |
| 学究以陈腐或教条的方式施教的人 |
|
|
| | |
| 63. | Not new, fresh, or spontaneous; stale. |
| 陈腐的不再新、新鲜或自然的；旧的 |
|
|
| | |
| 64. | A fellow comes out with some insignificant platitude when I am speaking with my whole heart. |
| 一个人散布枯燥乏味的陈腔滥调时，而我正全心全力地演说。 |
|
|
| | |
| 65. | The fashionable remarks of today often become the commonplace expression of tomorrow |
| 今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言 |
|
|
| | |
| 66. | The commonsense（具有常识的） commonwealth（联邦、共和国） government no longer uses the uncommon commonplace. |
| 有常识的联邦政府不再使用不寻常的陈腐之言。 |
|
|
| | |
| 67. | Stale or moldy in odor or taste. |
| 发霉的气味或味道陈腐的或有霉味的 |
|
|
| | |
| 68. | Repeated too often;trite or hackneyed. |
| 陈腐的重复太多的；陈词或滥调的 |
|
|
| | |
| 69. | Reveal the feudal old and decayed, interpersonal complicated relation in tragedy. |
| 悲剧则揭露封建的陈腐、与人之间的复杂关系。 |
|
|
| | |
| 70. | The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow. |
| 今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言。 |
|
|
| | |