|
|
| 41. | We shall have to listen to more platitude about the danger of overspend. |
| 我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了。 |
|
|
| | |
| 42. | I personally thought it was too corny. |
| 我个人觉得它太陈腐了。? |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 99 What about you? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | He seems to have no original idea, and his speech is full of platitude. |
| 他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调。 |
|
|
| | |
| 44. | obsolete fossilized ways; an ossified bureaucratic system. |
| 陈腐、僵化的方式；顽固守旧的官僚机构。 |
|
|
| | |
| 45. | We should have to listen to more platitude about the danger of overspend |
| 我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了 |
|
|
| | |
| 46. | bromidic sermons; his remarks were trite and commonplace; hackneyed phrases; a stock answer; repeating threadbare jokes; parroting some timeworn axiom; the trite metaphor `hard as nails'. |
| 陈腐的说教；他的评论陈腐而平凡；陈腐之词；俗套的答案；重复无聊的笑话；模仿陈旧的公理；'象钉子一样坚硬'是古老的比喻。 |
|
|
| | |
| 47. | We shall have to listen to more platitude about the danger of overspending |
| 我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了 |
|
|
| | |
| 48. | It seems like he has on any original idea, his speech full of platitude. |
| 他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调。 |
|
|
| | |
| 49. | The General was showing him that he wasn't superior to the platitude either. |
| 将军的本意也正是要叫他明白，他也一样跳不出这些老调的圈圈。 |
|
|
| | |
| 50. | Old joke or story that is no longer amusing |
| （因陈腐而无味的）笑话或故事 |
|
|
| | |