|
|
| 11. | Capitalist ownership or socialist ownership? |
| 是资本主义所有制，还是社会主义所有制？ |
|
|
| | |
| 12. | cooperative ownership system |
| 合作社所有制 |
|
|
| | |
| 13. | structure of ownership |
| 所有制结构 |
|
|
| | |
| 14. | capitalist land ownership |
| 资本主义土地所有制 |
|
|
| | |
| 15. | primitive commune ownership |
| 原始公社所有制 |
|
|
| | |
| 16. | They also depended on national capitalist ownership and on ownership by small producers, that is, petty-bourgeois |
| 此外，还靠一个民族资本主义所有制，一个小生产者所有制即小资产阶级所有制。 |
|
|
| | |
| 17. | Similarly, slave ownership and feudal ownership still exist. |
| 我国也还有奴隶主所有制，也还有封建主所有制。 |
|
|
| | |
| 18. | Imperialist ownership was the first skin, feudal ownership the second and bureaucrat-capitalist ownership |
| 第一张皮，是帝国主义所有制。第二张皮，是封建主义所有制。第三张皮，是官僚资本主义所有制。 |
|
|
| | |
| 19. | diversified ownership |
| 多种所有制形式 |
|
|
| | |
| 20. | feudal land ownership |
| 封建土地所有制 |
|
|
| | |