|
1. | Over a decade, he and Ben Rosselli had achieved both friendship and mutual respect. |
| 十年来,他同本?罗塞利建立了友谊和互相敬重的关系。 |
|
|
| |
2. | The neighboring nations warred upon one another for over a decade. |
| 这几个邻国互相打了十多年仗。 |
|
|
| |
3. | and giving Manhattan one of its worst storms in over a decade. |
| 在曼哈顿地区下起了,近二十年来 最大的暴风雨 |
|
|
| |
4. | Scientists have amassed considerable evidence over the past decade. |
| 科学家在过去十年内积累了相当多的证据。 |
|
|
| |
5. | Consequently, the rate of natural increase dropped from eight to four per 1000 over the decade. |
| 因此,过去10年间,自然增长率由千分之八下降至千分之四。 |
|
|
| |
6. | Otherwise, we shall accomplish nothing over the next decade. |
| 否则,下一个十年没有希望。 |
|
|
| |
7. | The annual population growth rate over the decade averaged 1.7 percent. |
| 过去10年间,人口的平均每年增长率为1.7%。 |
|
|
| |
8. | Over the next decade, two schools of thought evolved. |
| 在下一十年,思维的二所学校演变。 |
|
|
| |
9. | Over the decade, the amount invested in them increased sixteen-old, to $4 trillion. |
| 在这10年中,投资于共同基金的总金额增加了16倍,达到4万亿美元。 |
|
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_beichumaitouzizhe |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | These antiestablishment influences would fuel a clash of cultures that would last for over a decade. |
| 这些反主流元素所导致的不同文化间的碰撞 持续了不下10年 |
|
|
| |