|
|
| 51. | He can't hide his height, nor his Russian accent. |
| 他掩盖不了身长和俄国口音。 |
|
|
| | |
| 52. | Neither volleyball nor basketball is a hundred years old. |
| 排球和篮球都不到一百年的历史。 |
|
|
| | |
| 53. | Since then, neither God nor Man has rested. |
| 自此之后,上帝和阿当都难得一刻喘息了. |
|
|
| | |
| 54. | 13 [和合]你要踹在19狮子和虺20蛇的身上，践踏少壮狮子和大蛇。 |
| NIV] You will tread upon the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent. |
|
|
| | |
| 55. | Neither the techer nor the students like the film. |
| 老师和学生都不喜欢这部电影. |
|
|
| | |
| 56. | "Nor I, nor I," chorused the sailors. |
| “我也不，我也不 |
|
|
| | |
| 57. | Neither I nor my brothers nor my men nor the guards with me took off our clothes; each had his weapon |
| 这样，我和弟兄仆人，并跟从我的护兵都不脱衣服，出去打水也带兵器。 |
|
|
| | |
| 58. | Neither ROK soldiers nor VCs can survive here. |
| 就算是北韩士兵和越共 也没法在这生存 |
|
|
| | |
| 59. | Read nor to contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse |
| 读书不是为了驳倒什么,不是为了相信或是信任什么,也不是为了找聊天的资本,只是为了去权衡利弊和思考. |
|
|
| | |
| 60. | CE Safes和 Security Products， Inc. |
| 卖保险柜大品种，包括安全存放处。 |
|
|
| | |