|
|
| 11. | There is no turning back now, the die is cast. |
| 如今已无退路，一切已成定局。 |
|
|
| | |
| 12. | Leave some leeway |
| 通融(留有余地) |
|
|
| | |
| 13. | It is good to make a Bridge of gold to a flying enemy. |
| 给溃敌以退路。 |
|
|
| | |
| 14. | course corrected for leeway |
| 修正风压差的航向 |
|
|
| | |
| 15. | retain a certain leeway |
| 保持一定的灵活性 |
|
|
| | |
| 16. | They have but one retreat. |
| 他们只有一条退路。 |
|
|
| | |
| 17. | We have no any leeway. |
| 中国加入世贸组织已经成为现实，也就是说，中国已经将自己正式溶入世界大家庭中去了，我们已经没有了退路。 |
|
|
| | |
| 18. | There was no backing out now |
| 这时已经没有退路了。 |
|
|
| | |
| 19. | cut off the enemy's retreat |
| 切断敌人的退路 |
|
|
| | |
| 20. | Leeway for variation from a standard. |
| 限度所能宽容的偏离标准的量 |
|
|
| | |