|
|
| 21. | lay a solid foundation for the application and extension of the project |
| 为该项目的应用推广打下了坚实的基础 |
|
|
| | |
| 22. | To investigate the immune mechanism of experimental autoimmune dacryoadenitis(EAD) and lay a foundation |
| 目的研究实验性自身免疫性泪腺炎（EAD）的发病机理为实验性治疗奠定基础。 |
|
|
| | |
| 23. | The most important thing for us is to lay a solid foundation. |
| 最重要的事情是我们要打好牢固的基 |
|
|
| | |
| 24. | In order to lay a solid foundation they work hard at English. |
| 为了打下坚实的基础，他们刻苦地学习英语。 |
|
|
| | |
| 25. | If they did so, it would lay a foundation of clinical nursing writing for the nurse students to be graduated |
| 这样做不仅可以使教学内容更具有护理特色，而且可为护生毕业后的临床护理写作奠定基础。 |
|
|
| | |
| 26. | It will lay a solid foundation for future triple play service delivery. |
| 它将为未来的三网合一过渡打下坚实基础。 |
|
|
| | |
| 27. | And the pioneers' researches also lay a foundation for the later development of economic anthropology |
| 另一方面，这些开拓者的研究也为经济人类学日后在更广阔层面上的发展奠定了基础。 |
|
|
| | |
| 28. | Reason: They are the main focus of this lesson, and they also lay a foundation of finishing the following |
| 依据：了解文章的主要内容是本堂课的主要目的，这同时也为完成接下来的任务奠定基础；学生经常在谈论过去的事实时，忘记使用一般过去时。 |
|
|
| | |
| 29. | Set up a" harmonious society" for Shenzhen and lay the good foundation. |
| 为深圳建立一个“和谐社会”打下良好基础。 |
|
|
| | |
| 30. | This high capital accumulation has allowed us to expand and improve our production base, and lay a foundation |
| 资金积存如此丰厚，我们因而得以扩展和强化生产基地，为未来的发展奠下稳固的基 |
|
|
| | |