|
|
| 21. | Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? |
| 谁用无知的言语，使我的旨意暗昧不明。 |
|
|
| | |
| 22. | Without knowledge, life is no more than the shadow of death. |
| 缺乏知识的人生，不过是死亡的阴影。 |
|
|
| | |
| 23. | It is plain that one may gain no inconsiderable body of learning in some special field of knowledge without |
| 显然，一个人可以在某一知识领域修养很好造诣颇深，却没有获得有教养之士的标志——文明的习惯与特性。 |
|
|
| | |
| 24. | put this ad on without her knowledge |
| 在她不知道的情况下把广告发上网 |
|
|
| | |
| 25. | Without knowledge of the data gathering process, ambiguity can result. |
| 不了解采集数据的途径，结果就可能会模棱两可。 |
|
|
| | |
| 26. | Without the knowledge of anybody else |
| 人不知鬼不觉 |
|
|
| | |
| 27. | They did it without my knowledge. |
| 他们是背着我做这件事的。 |
|
|
| | |
| 28. | And sound analysis is impossible without intimate knowledge of life and without real understanding of |
| 不熟悉生活，对于所论的矛盾不真正了解，就不可能有中肯的分析。 |
|
|
| | |
| 29. | The knowledge flowed through him without resistance. |
| 这清醒的意识畅行无阻地通遍了他的全身。 |
|
|
| | |
| 30. | A man without knowledge is like a house without a foundation. |
| 人没有知识，就象房子没有地基。 |
|
|
| | |