|
|
| 41. | We have pleasure in sending here with a copy of our illustrated catalogue of the machine suitable for |
| 现寄上一份适合贵公司业务的，并附有图解的机械目录副本。 |
|
|
| | |
| 42. | May we have the pleasure of your company. |
| 敬请出席。 |
|
|
| | |
| 43. | "When evil men are in power, wrongdoing is increased; but the upright will have pleasure when they see |
| 恶人加多，过犯也加多。义人必看见他们跌倒。 |
|
|
| | |
| 44. | We duly receive and thank you for your inquiry of the1st june and have pleasure in quoting you as follows |
| 感谢6月1日来函询价，现报价如下： |
|
|
| | |
| 45. | H., we have pleasure in stating that he is a thoroughly reliable man." |
| "关于所询H.先生的情况, 谨此高兴地告知, 他是一位足以信赖的人" |
|
|
| | |
| 46. | "Referring to your letter dated... in which you inquired for..., we have pleasure in cabling you an offer |
| "关于贵方...月...日对...询价函,现电报报价如下" |
|
|
| | |
| 47. | We have pleasure In confirm that we have booked your order for bedsheets with the specification give |
| 我们十分高兴地确认，贵方来函中所述规格床单的订单已被接受。 |
|
|
| | |
| 48. | In response to your Inquiry respecting mr. h.f. , we have pleasure In state that he is a thoroughly reliable |
| 关于所询H.F先生的情况，谨此高兴地告知，他是一位足以信赖的人。 |
|
|
| | |
| 49. | Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old sha* I have pleasure, my lord being |
| 撒拉心里暗笑，说，我既已衰败，我主也老迈，岂能有这喜事呢。 |
|
|
| | |
| 50. | Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being |
| 撒拉心里暗笑，说，我既已衰败，我主也老迈，岂能有这喜事呢。 |
|
|
| | |