帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句389条
1. Reply to your enquiry of the 8th May we have pleasure in quoting our sateen as follows: -
感谢你5月8日来函,兹寄上我方各类产品之样品,至请查收。 现对其报价如下:
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. We have been informed by ... that you are thinking of purchasing... and have pleasure in enclosing our Proforma Invoice in duplicate.
"我方从...获悉你方正在考虑购买...,现附上我方形式发票,一式两份"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
3. we have pleasure to bring to your notice " B house, " No. 10 B avenue .
祈注意,“BHouse”是B大街10号。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. We have pleasure in enclose herewith a bill of lading covering 50 bales of cotton.
兹随信附去50包棉花的提单一张。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. We have pleasure in recommending to you.. and enclose herewith Quotation No... for your consideration.
荣幸地向贵方推荐...随函附上第...号报价单,供贵方考虑。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. In reply to your enquiry of the 10th may, we have pleasure in quoting you for our new engine @_ 50, net cash.
5月10日的询价函收悉。发动机新产品每台净价为50英镑,支付现汇。特此报价。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. "We have pleasure in sending you our catalogue, which gives full information about our various products."
所寄我方目录,提供了各类产品的详细情况。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
8. We have pleasure in forwarding you a cheque for $50,450 .
谨送上50,450元的支票壹张。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. We have pleasure in recommending to you ... and enclose Quotation No. ... for your reference.
"荣幸地向贵方推荐..., 随函附上第...号报价单,供贵方考虑"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
10. Who may take food or have pleasure without him?
论到吃用,享福,谁能胜过我呢?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟