|
1. | We have pleasure in sending you herewith our invoice to the amount of$1000. |
| 我们高兴地随函寄上我方发票,金额为1000美元。 |
|
|
| |
2. | We have pleasure in enclosing our file. |
| 我们很高兴地附上询价单第××号,请贵方报离岸价格 |
|
|
| |
3. | Who may take food or have pleasure without him? |
| 论到吃用,享福,谁能胜过我呢? |
|
|
| |
4. | We have pleasure in enclose herewith a bill of lading covering 50 bales of cotton. |
| 兹随信附去50包棉花的提单一张。 |
|
|
| |
5. | "We have pleasure in forwarding you a cheque for $50,000." |
| "谨送上50,000美元的支票一张" |
|
|
| |
6. | we have pleasure to bring to your notice " B house, " No. 10 B avenue . |
| 祈注意,“BHouse”是B大街10号。 |
|
|
| |
7. | We have pleasure in forwarding you a cheque for $50,450 . |
| 谨送上50,450元的支票壹张。 |
|
|
| |
8. | We have pleasure in recommending to you ... and enclose Quotation No. ... for your reference. |
| "荣幸地向贵方推荐..., 随函附上第...号报价单,供贵方考虑" |
|
|
| |
9. | We have pleasure In enclose herewith a repeat order as follows: - |
| 兹随函寄上我方继续订购的物品如下: |
|
|
| |
10. | We have pleasure in enclosing herewith a Bill of Lading covering 50 Bales of cotton. |
| 兹随信附去50包棉花的提单一张 |
|
|
| |