|
|
| 71. | Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet |
| 以法莲受责罚，根本枯乾，必不能结果，即或生产，我必杀他们所生的爱子。 |
|
|
| | |
| 72. | the rose family, such as R.idaeus var.strigosus of eastern North America and R.idaeus of Europe, that bear |
| 悬钩子，覆盆子蔷薇科悬钩子属的植物，呈灌木状，通常带刺，例如北美洲东部的普通覆盆子和绒毛覆盆子和欧洲的欧洲覆盆子，该植物能生长可食果实 |
|
|
| | |
| 73. | compass, and drop into her tender bosom a germ of evil that would be sure to blossom darkly soon, and bear |
| 就在她走近的时候，魔王便悄声要他缩小形体，并在她温柔的心胸中投入一颗邪恶的种子，很快便会阴暗地开花，到时一定会结出黑色的果实。 |
|
|
| | |