|
|
| 21. | Article57 The State shall establish a system for the statistics, reports and dispositions of accidents |
| 第五十七条国家建立伤亡事故和职业病统计报告和处理制度。 |
|
|
| | |
| 22. | The purpose to establish the system of Tax Subrogation is to secure and insure the tax revenue for the |
| 法律规定税收代位权的目的是为了保障税务机关的税款不致流失、保国家税收收入。 |
|
|
| | |
| 23. | s central issue is to establish social system?s frame of modernizat ion . |
| 中国早期现代化进程的核心问题就是建立现代化社会制度框架的问题。 |
|
|
| | |
| 24. | This thesis holds that we should establish the Humanity Bureaucrat System. |
| 构建与我国的行政体制改革目标相一致、政府的执政理念相吻合的人本官僚制则是路径之一。 |
|
|
| | |
| 25. | An employer shall establish a system of job training and draw and use fees for job training according |
| 用人单位应当建立职业培训制度，按照国家规定提取和使用职业培训经费， |
|
|
| | |
| 26. | Establish and perfect the system of technological development and management |
| 建立和完善技术开发与管理体系 |
|
|
| | |
| 27. | It is essential to do a good job in our studies, conscientiously establish a system for study and give |
| 要把学习搞好，认真建立学习制度。要加强对学习的领导。 |
|
|
| | |
| 28. | The effect of policy-supporting is to establish a system of comfortable and effective environment and |
| 政策支持的作用是创建一个宽松、有效的制度环境,以市场的力量来发展风险投资业。 |
|
|
| | |
| 29. | On the Management of the Late Ming Dynasty to Taiwan and Penghu and the Plan to Establish the System |
| 论晚明对台湾、澎湖的管理及设置郡县的计划 |
|
|
| | |
| 30. | While exercising opening up, China must establish a financial system in line with common international |
| 中国是对外开放的，这就必须按照国际的一般惯例建立金融制度。 |
|
|
| | |