|
31. | That's a damned clever idea. |
| 那是个绝妙的主意。 |
|
|
| |
32. | Walden roared: "You damned villain!" |
| 沃尔登咆哮道:“你这个恶棍 |
|
|
| |
33. | He was damned to perdition. |
| 他万劫不复。 |
|
|
| |
34. | The reviewers damned his new novel. |
| 那些书评家把他的新小说贬得一文不值。 |
|
|
| |
35. | Damned Italians! Coming over here! |
| “该死的意大利人!居然到这儿来 |
|
|
| |
36. | To cause to be damned. |
| 使被诅咒 |
|
|
| |
37. | the torments of the damned |
| 地狱中的人受的折磨. |
|
|
| |
38. | The tenderer(投标人、偿还人) surrendered(交出、放弃、投降、自首) her tremendously(可怕、非常地) slender(苗条、微薄/弱) tender(嫩、温柔、 |
| 投标者交出了她异常纤细娇嫩的手指. |
|
|
| |
39. | It was so damned cold. |
| 冷死了。 |
|
|
| |
40. | I'm damned if it is true. |
| 那绝不是真实的。 |
|
|
| |