|
|
| 61. | Consequently, the Court did not pronounce on the substance of the dispute. |
| 因此，法院没有对争执的实质方面进行判决。 |
|
|
| | |
| 62. | The general consequently promised to withdraw his troops speedily from Mexico. |
| 将军最终答应将军队快速撤离墨西哥。 |
|
|
| | |
| 63. | Consequently, horse images are found in folk dances on the pasture land. |
| 因此，草原文化型民间舞蹈中马的形象也最常见。 |
|
|
| | |
| 64. | I always deal with Dartmoor's tradesmen, and consequently they never bother me. |
| 我经常跟达特摩尔的生意人打交道，所以他们从不找我的麻烦。 |
|
|
| | |
| 65. | Consequently, Mr. Cha Buduo kicked the bucket before an hour was out. |
| 不上一点钟，差不多先生就一命呜呼了。 |
|
|
| | |
| 66. | and consequently big enough to have carry'd me and all my cargo. |
| 这样,不仅我自己可以乘上船,而且可以把我所有的东西都装进去。 |
|
|
| | |
| 67. | (of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured. |
| （关于金属或玻璃）未退火因而容易破碎或断裂的。 |
|
|
| | |
| 68. | Consequently, regulatory science and regulations need to be set in place appropriately. |
| 因而，更新与之相关的理论和规章需要被植入恰当的位置。 |
|
|
| | |
| 69. | Consequently Mourinho was happy to see his team snatch all three points. |
| 当然，穆里尼奥队对于球队拿下三分还是很高兴的。 |
|
|
| | |
| 70. | I have not seen you, consequently I know nothing of your dinner." |
| 我没有见过您，因此您请客的事我一无所知。” |
|
|
| | |