|
|
| 1. | Consequently,Chinese nationalism put more effort on the political level and the request to abrogate unequal |
| 中国民族主义的目标更加集中于政治层面,废除不平等条约的要求取代了关于铁路外债利弊的讨论。 |
|
|
| | |
| 2. | So there comes new Chinese immigrants and consequently the traditional Chinese communities are changing |
| 新移民的到来改变了美国华人社会以粤侨为主的状况,并导致了传统华人社会的变迁。 |
|
|
| | |
| 3. | The needs and characteristics of Chinese family car users consequently underwent tremendous change. |
| 中国家用轿车用户的需求特征也随之发生了太多的变化 |
|
|
| | |
| 4. | Consequently Chinese knees are naturally more flexible, and one doesn't become a heathen more or less |
| 因此，中国人的膝头自然比较容易使用，一个人向一块形如日历的木主拜跪，其异教徒的资格并不会增加或减少。 |
|
|
| | |
| 5. | On the other hand, the majority of the Chinese people have consequently become very much aware that the |
| 另一方面是中国大多数人从此得到了深刻的认识，知道非进一步团结和实现全民抗战不能挽救危机。 |
|
|
| | |