|
|
| 41. | It is the first time I have been told I am capricious. |
| 这是我第一次被人说成出尔反尔。 |
|
|
| | |
| 42. | The capricious charm of her sister offorded me agreeable entertainment. |
| 她妹妹变化无常的魔力，给我适意的欢乐。 |
|
|
| | |
| 43. | At daybreak the wind became pretty strong again, but was capricious. |
| 黎明时分，风又大了起来，然而风向不定。 |
|
|
| | |
| 44. | Humans erect cities to shelter themselves from nature's capricious ways. |
| 人类建造城市在反复无常的大自然中庇护自己。 |
|
|
| | |
| 45. | Love is capricious and involuntary; reason can't direct its choice. |
| 爱情是反复无常、然而然的，毫无道理可讲。 |
|
|
| | |
| 46. | Those who will not “back and fill”, and be on one principle today and upon another tomorrow will be chosen as candidates. |
| 那些不会“朝三暮四”，不会今天拥护这个原则，明天那个原则的人将被选为候选人。 |
|
|
| | |
| 47. | The trunk of a tree is immovable; the foliage is capricious. |
| 树干始终不变，枝叶却变化多端。 |
|
|
| | |
| 48. | We can't go camping while the weather is so capricious. |
| 天气如此变化莫测，我们无法去野营了。 |
|
|
| | |
| 49. | The aunt was a capricious woman, and governed her husband entirely. |
| 这位舅母是一个反复无常的女人，丈夫完全为她所驾驭。 |
|
|
| | |
| 50. | Those who will not"back and fill", and be on one principle today and upon another tomorrow will be chosen as candidates. |
| 那些不会“朝三暮四”，不会今天拥护这个原则，明天那个原则的人将被选为候选人。 |
|
|
| | |