|
|
| 31. | National standards shall be formulated by the department of standardization administration under the |
| 国家标准由国务院标准化行政主管部门制定。 |
|
|
| | |
| 32. | Specially Designated Nationals Lists, published by U.S. |
| 由美国财政部外国资产办公室 公布的特别指定国民名单. |
|
|
| | |
| 33. | The disclosure of visa information by the Department is governed by the Privacy Act1988. |
| 按1988年通过的隐私法，该部将公开签证信息。 |
|
|
| | |
| 34. | All records ofBN(O) passports issued previously by the department were transferred tothe Consulate-General |
| 所有先前由入境处签发的英国国民(海外)护照的纪录，亦已移交该总领事馆。 |
|
|
| | |
| 35. | These affinity groups can even overlap and be organized by department and title: a marketing vice president |
| 这些同类组甚至可以重叠，可以按部门和头衔来组织：例如管市场的副总裁可以属于主管VLAN，也可属于市场VLAN和销售VLAN。 |
|
|
| | |
| 36. | These rules and all future amendments must be approved by the Department Committee for adoption. |
| 十、要点经系务会议通过提送院课程委员会备查后实施，修正时亦同。 |
|
|
| | |
| 37. | must present the application document prescribed by the Company Law and other documents prescribed by |
| 发行人必须向国务院授权的部门提交公司法规定的申请文件和国务院授权的部门规定的有关文件。 |
|
|
| | |
| 38. | Special material cleaning and high-tech cleaning are directly planned and execute by this department. |
| 特别材料的清洁、术含量高的保洁作业都由该部直接制定作业计划、接落实到保洁现场、至作业完成。 |
|
|
| | |
| 39. | The measure taken by Department of Ethnic Culture founded in 2001 to keep half of the enrollment figure |
| 瓿闪⒅?褡逦幕??蹈?腹?话朊?畋Ｕ显?∶裱??拇胧????烁?嗟脑?∶裱ё蛹尤胱灾?幕?芯康男辛小 |
|
|
| | |
| 40. | Michelle sees Jeremy running by in a department store. |
| 米歇尔看见杰里米跑过一家百货公司。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-生活篇-活出新意与自我 - Beating the Rat Race |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |