帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句122条
81. Goldbach 200 years ago that "every given integer greater than four is a sum of two odd primes", and made a breakthrough
数学家陈景润,在研究二百年前德国数字家哥德巴赫关于“每一个大于4的偶数整数都是两个奇数素数之和”的猜想方面,获得了很大进展,从而在数学的这一分支取得了突破。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评()  
 
82. Narcotics prohibition and the rehabilitation of addicts are breakthrough points in the effort to completely
禁吸戒毒是根本解决毒品问题的突破口。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(11) 差评()  
 
83. Such a speedy Breakthrough is rare in the history of science.
这也是科学史上罕见的快速突破。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评()  
 
84. They have made significant breakthrough in the research of terrestrial genesis of hydrocarbon theory,
在陆相生油理论、层控矿床地球化学、东亚大气环流和东亚季风环境污染机理、青藏高原隆升及环境效应的研究,取得了理论上的重大突破。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
85. million cube gas in Daniudi, Ordos gas field, SiWu won five prizes for" Meritorious units for a major breakthrough
在鄂尔多斯大牛地气田10亿方产能建设表彰大会上,四物大队荣获“鄂北天然气重大突破有功单位”等五项奖励。
-- 来源 -- bbs.calm-sea.com 好评(10) 差评()  
 
86. cultures, and seek a new direction amidst the clashes and contradictions, we can achieve a greater breakthrough
相信如果我们善加结合东西方文化精粹,在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向,应比西方社会在创新方面有更大的突破。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
87. Road construction: Breakthrough was made in the road construction of Beijing.
道路建设:道路建设取得突破性进展。
-- 来源 -- ecomony - 汉英 好评(10) 差评()  
 
88. participating in all the sports and more events at the 2008 Olympic Games, we will make efforts for a breakthrough
争取参加2008年奥运会所有大项和更多小项的比赛,力争金牌总数有新的突破,综合实力有明显增强;
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评()  
 
89. "Asked if Saddam's capture could lead to a breakthrough in the hunt for the weapons of mass destruction
当被问及抓获萨达姆是否会对寻找大规模杀伤性武器带来重大突破时,英国首相布莱尔说:"显然有这种可能。但是我认为我们应该继续我们在伊拉克已经展开的一切工作。"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
90. she followed that with her breakthrough title role in Selena in 1997.
随后于1997年在《Selena》演与剧名同名的女主角而名声鹊起。
-- 来源 -- 时尚英语小品-娱乐在线 - Jennifer Lopez: This is Who I am 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟