|
|
| 21. | Travelling on the Ningxia Plains, one sees everywhere canals and weeping willows surrounding the homesteads, like |
| 在宁夏平原上旅行，放眼四望，家家流水，户户垂杨，恰似江南水乡。 |
|
|
| | |
| 22. | 9 [和合]“都为行强暴而来，定住脸面向前，将掳掠的人聚集，多如尘沙。 |
| Their hordes advance like a desert wind and gather prisoners like sand. |
|
|
| | |
| 23. | used to stand for a noun,esp a noun that has been mentioned previously,as in `Which piece would you like |
| 代替词（即用one 或ones以代替名词,尤其是代替前面提到的某名词,如`Which piece would you like?' `I' d like the bigger one.') |
|
|
| | |
| 24. | Because it is delicious. |
| Do you like winter? Why? Because … |
|
| -- 来源 -- 小学英语同步练 六年级上册 与冀教教材同步(无声音) - Unit 3 Winter in Canada Lesson 19: Danny's Winter Clothes |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | 4 [和合]天上的万象都要消4没，天被卷起，好象书5卷；其上的万象要残6败，象葡萄树的叶子残败，又象无花果树的叶子残败一7样。 |
| NIV] All the stars of the heavens will be dissolved and the sky rolled up like a scroll; all the starry |
|
|
| | |
| 26. | "A meal without wine is like a day without sunshine,"said French expert Jean-Anthelme Brillat-Savarin |
| "一餐不饮酒,恰似一天无阳光。"法国专家Jean-AnthelmeBrillat-Savarin发出这样的感慨。 |
|
|
| | |
| 27. | 14 [和合]因这光地面改变如泥上印印，万物出现如13衣服一样。 |
| NIV] The earth takes shape like clay under a seal; its features stand out like those of a garment. |
|
|
| | |
| 28. | Ambition is to life just what steam is to the locomotive. |
| 壮志之于人生，恰似蒸汽之于火车头。 |
|
|
| | |
| 29. | The men's cardigans made of wool together with sheepskin is just like a comBination of male strength |
| 这种男式毛衣，毛绒与羊皮镶拼，恰似阳刚与柔美的结合。 |
|
|
| | |
| 30. | What salt is to food, that humor is to conversation. |
| 幽默对于会话恰似盐对于食物一样。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 100 Simile and Metaphor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |