|
|
| 1. | 1946年6月，“三区革命”领导人阿合买提江、巴索夫等撤消了艾力汗·烈的职务，将“东突厥斯坦共和国”改组为伊犁专区参议会，分裂势力受到了致命的打击。 |
| reorganized the“ Republic of East Turkistan” as the Advisory Council of the Ili Subprovincial Administrative Region |
|
|
| | |
| 2. | Region Number = a number that is derived from the local point code and used to denote Lucent and non-Lucent offices. |
| Region Number = 从本地点编码获取的一个号码，并用于指示 Lucent 和非 Lucent 局。 |
|
|
| | |
| 3. | As a region we have hardly come to grips with this question yet. |
| 在整个地区，我们几乎还没有开始认真对待这个问题。 |
|
|
| | |
| 4. | In the guiding Ga0.7 Al 0.3 As region, all the logic functions will be performed. |
| 在导光的Ga0．7 A10．3 As区域中，能执行全部的逻辑功能。 |
|
|
| | |
| 5. | International Symposium on "Northeast Asia Current Issues and Future Prospects for Each Country in the Region |
| International Symposium on ＂Northeast Asia Current Issues and Future Prospects for Each Country in the Region |
|
|
| | |
| 6. | However, if instead you chose United Kingdom as your region, they would be displayed using pounds. |
| 而选择“英语(英国)”作为设置，就将以英镑作为货币符号。 |
|
|
| | |
| 7. | Far-End Region = a value that is derived from the far-end point code and is display only. |
| Far-End Region = 从远端点编码获得的一个值，且是只显示的。 |
|
|
| | |
| 8. | In his "History of New York", Irving pictured it as a region of unscrupulous Yankee traders. |
| 欧文在《纽约外史》里把它描写成利欲熏心的杨基商人群集之地。 |
|
|
| | |
| 9. | a particular style of cookery (as of a region). |
| 一种特殊风格的烹调术（比如某一地区）。 |
|
|
| | |
| 10. | But if you select the United Kingdom as your region instead, they'll appear in British pounds. |
| 但是，如果您选择英国作为您的区域，货币数量将用英镑显示。 |
|
|
| | |