|
|
| 1. | Househusband, like housewife, manages the household as main occupation. |
| 家庭主夫和家庭主妇一样以持家为主业。 |
|
|
| | |
| 2. | The design principle is the same as household reflex enclosure. |
| 其设计原理同家用的反射式音箱。 |
|
|
| | |
| 3. | The vast majority of Herding dogs, as household pets, never cross paths with a farm animal. |
| 一个显著的例子是一种低地威尔士矮脚狗，肩高不超过1英尺，却能通过跳跃和咬牛的后脚跟的办法，将一群身高数倍于自己的牛赶到牧场去。 |
|
|
| | |
| 4. | whether the recent positive sign in the manufacturing industry will expand to other industries such as |
| 于此同时，速水优表示，日银将继续密切注意最近制造业的活络迹象是否将扩大至其他产业，如家用品和非银行业。 |
|
|
| | |
| 5. | Gait velocity can be stratified into clinically meaningful functional ambulation classes, such as household |
| 步态速度可以分为有临床意义的类型，比如家庭步态（0.8米/秒）。 |
|
|
| | |
| 6. | A manager or steward, as of a household. |
| 管家，总管管理者或管家，如家庭中的 |
|
|
| | |
| 7. | The bacteria battery could become as small as a household battery. |
| 微生物电池可以像一般家用电池那么 |
|
|
| | |
| 8. | You ought to run the household as a business. |
| 你应当象做买卖一样来料理家务。 |
|
|
| | |
| 9. | be overcome and manufacturing techniques devised,a power cell based on this process could one day be as |
| 如果工程障碍能够解决，生产技术设计出来，以这一过程为基础的电池，有朝一日也会像家用电池一样小巧坚实。 |
|
|
| | |
| 10. | a household sieve (as for flour). |
| 用来筛面的家用设备。 |
|
|
| | |