|
|
| 21. | make our shame as light to bear as in your charity you can." |
| 请大家高抬贵手，别让我们脸面上太过不去。" |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | Please, therefore, consider such goods as bear the mark"t.h.", as genuine, only when offer directly by |
| 凡标有T·H·商标的货物均属真品，该货仅由我西雅图分厂直接供货。 |
|
|
| | |
| 23. | Please， therefore， co ider such goods as bear the mark“ T. |
| ⒎脖暧蠺.H.商标的货物均属真品，该货仅由我西雅图分厂直接供货。 |
|
|
| | |
| 24. | Amid tough questioning from Democrats, Mr Bernanke defended the decision to intervene to save investment bank Bear Stearns from collapse. |
| 在民主党人的尖锐质询声中，伯南克为美联储出手干预、挽救濒临破产的投资银行贝尔斯登(Bear Stearns)的决定进行了辩护。 |
|
|
| | |
| 25. | as valiant as the lion, churlish as the bear(Shakespeare) |
| 象狮子般勇猛，象狗熊般粗俗(莎士比亚) |
|
|
| | |
| 26. | "Please, therefore, consider such goods as bear the mark "T.H.", as genuine, only when offered directly |
| 凡标有T.H.商标的货物均属真品,该货仅由我公司设在杭州的销售公司直接供应 |
|
|
| | |
| 27. | Terror winged his steps as the bear drew nearer. |
| 当熊接近时,恐怖使他加快了脚步。 |
|
|
| | |
| 28. | Please, therefore, consider such goods as bear the mark quotT. |
| ⒎脖暧蠺.H.商标的货物均属真品，该货仅由我西雅图分厂直接供货。 |
|
|
| | |
| 29. | He's touchy as a bear with a sore nose. |
| 他现在就像一只鼻子受了伤的熊一样不好惹。 |
|
|
| | |
| 30. | as valiant as the lion, churlish as the bear(bShakespeare) |
| 象狮子般勇猛，象狗熊般粗俗(b莎士比亚) |
|
|
| | |