|
|
| 71. | as a highly advanced product of modern technologies, robot is used as one of the important criteria to |
| 现代科技发展的尖端产品机器人，作为一个国家科技水平的评判标准之一。 |
|
|
| | |
| 72. | "Without being so far advanced as that, my dear countess," returned Franz, "I cannot deny that we have |
| “还没到那种程度，伯爵夫人，”弗兰兹回答说，“但我不能否认我们已打扰了他一整天。” |
|
|
| | |
| 73. | He could see the outline of her face against the sky, doomed to go out as the rain clouds advanced |
| 他可以看到她那被天空映出的面庞的轮廓；过了一会儿，乌云就要涌上来，那轮廓也必定要消失了。 |
|
|
| | |
| 74. | Starting from the May 4 movement, the Chinese working class began to cut a striking figure as an advanced |
| 十月革命的隆隆炮声，给中国送来了马克思列宁主义这一先进理论。从五四运动开始，中国工人阶级作为先进的社会力量崭露头角， |
|
|
| | |
| 75. | The international conference center seats up to800 people, while other function rooms offer such advanced |
| 国际会议中心拥有800个席位,其它功能室提供6频道同声传译等高级设施。 |
|
|
| | |
| 76. | And the constitution described above applies in the main to them all, except that many of them never advanced |
| 一般说来，上述的社会制度适用于印第安人的一切部落，只是有许多部落没有达到亲属部落联盟的程度罢了。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | As all those advanced weapons origjnate in the United States,then what is the need for the United States |
| 既然世界上最先进的武器都是从美国出来的，你还害怕什么呀？ |
|
|
| | |
| 78. | Nations tolerably well advanced as to skill, dexterity, and judgment, in the application of labour, have |
| 在劳动运用上已有相当程度的熟练、技巧和判断力的不同国民，对于劳动的一般管理或指导，曾采取极不相同的计划。 |
|
|
| | |
| 79. | The Toyota production fashion, as the representative of advanced manufacturing system, has been imitated |
| 摘要丰田生产方式作为先进生产制造系统的代表，被众多企业所模仿。 |
|
|
| | |
| 80. | The most efficient methods are advanced such as building a manipulative civil compensation system and |
| 解决中小投资者利益保护的有效手段是:建立可操作的民事赔偿机制与广泛的投资者组织。 |
|
|
| | |