|
|
| 31. | " How are you getting on? " " just so-so." |
| “马马虎虎” |
|
|
| | |
| 32. | He can speak English, after a fashion. |
| 他英语讲得马马虎虎。 |
|
|
| | |
| 33. | The window was roughly patched with cardboard and masking tape. |
| 这窗子是用纸板和胶布马马虎虎堵起来的。 |
|
|
| | |
| 34. | Please 40 this great orange! |
| I'll show you something nice. |
|
|
| | |
| 35. | Just so-so. The usual. |
| 马马虎虎，和平常差不多。 |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高三适用) - Topic 6 Greetings |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | Lao Wang is very serious with work, so do not be lackadaisical. |
| 老王干活可较真儿啦, 你可别马马虎虎的。 |
|
|
| | |
| 37. | If you page through the book in this haphazard way, you might miss something important. |
| 要是你这样马马虎虎地翻阅这本书，可能会错过某些重要的东西。 |
|
|
| | |
| 38. | The next day the king got the gold cup, and he said to the rich man, |
| I'll show you something nice. |
|
|
| | |
| 39. | We can't produce products of high quality with such slovenly working habit. |
| 这样马马虎虎的工作习惯决不能产出优质产品来。 |
|
|
| | |
| 40. | He blundered through the work. |
| 他马马虎虎把活干完。 |
|
|
| | |